El lenguaje puede determinar creencias e influir en el comportamiento. El uso de un lenguaje apropiado tiene el poder de fortalecer la respuesta a la pandemia. La lista de terminología preferida de ONUSIDA ha sido preparada para el uso de organizaciones civiles y de otros organismos asociados que trabajan en la respuesta mundial al VIH.Se trata de un documento dinámico cuyo contenido es: